Oktober 2008
Emil
Wiiiiii! I vill fart over myrene går turen
Wiiiiii! The marshes are beeing crossed at full speed
Emil
Løva vår!
Our lion!
En bevinget skapning som nyter livet i tretoppene
A little creature enjoying life in the treetop
Emil
Maraton, var det ikke?
Marathon, wasn`t it?
Emil
Emil har funnet en innmari interessant eh... dings i vannkanten
Emil has found something very interesting by the water
Emil
Pjuk! Veldig godt var det ihvertfall ikke!
Ah! It certainly didn`t taste very good!
Emil
En solstråle i sola
Our sunshine!
Emil
Hopp og sprett!
Leaping around!
Emil
Vedder på at Emil har veeeldig lyst til å bade, men det er kommet is på vannet
I bet Emils feels for a swim, but the water is covered with ice
Emil
Pene gutten sin det!
Nice looking boy that is!
Emil
Stene © 2008